Dareyami Miyazaki Authentic Shochu Support Website
Dareyami is a local Miyazaki term meaning an evening drink to relieve the tiredness of the day.

Watanabe Distillery Co.,Ltd.(有限会社渡邊酒造場)

Watanabe Distillery Co.,Ltd.

Emphasizing ingredients

Shochu-making begins with sweet potato cultivation

Shochu-making begins with sweet potato cultivation

 The Watanabe Distillery cultivates Kogane Sengan sweet potatoes—the ingredients of its shochu—on their own land. The distillery has 3 hectares of fields in Tanocho, where approx. 80% of the sweet potatoes used in their shochu are grown.

 Because these sweet potatoes are cultivated with hardly any pesticides, caterpillars eat the leaves—once, all the leaves disappeared in just one night! However, between when they are planted in spring and harvested in autumn, the sweet potatoes are left to grow in the earth as big and fat as possible, producing high quality sweet potatoes packed with starch.

 The distillery also uses rice grown on farms in Miyazaki City, so the shochu is made entirely with ingredients that are 100% Miyazaki-produced. This year the distillery plans to also begin producing barley shochu made from Miyazaki-produced barley.

Brewing shochu according to the climate

Brewing shochu according to the climate

 Because sweet potatoes begin to deteriorate as soon as they are harvested, they are sorted as they are being dug up to select the best. This is only possible because the distillery grows their own sweet potatoes. They are also very particular about processing the sweet potatoes.

 Explains CEO Koichiro Watanabe, “Generally, sweet potatoes are carefully washed to remove dirt before they are used. This produces high quality, clear shochu. However, we are not fanatical about removing dirt. This is because microorganisms and wild yeast also live in dirt, including ones that are suitable for fermentation. Our thinking is to produce shochu using the soil in which the sweet potatoes are grown and the environment overall.”

Focus on production and taste

Aiming to produce the most delicious shochu of the year

Aiming to produce the most delicious shochu of the year

 The concept of “Brewing shochu according to the climate” is also applied to the production process. While many distilleries meticulously manage the temperature of the moromi (main fermenting mash), the Watanabe Distillery is more inclined to “leave things up to the moromi”. The moromi mash is stirred, if necessary, but is not forcibly cooled.

 Says Mr. Watanabe, “Rather than being too hands-on, we let the microorganisms do their thing as much as possible and only lend a hand when there’s a problem—watching over the mash from a distance, you could say.” He adds that doing this produces a richly individual shochu with a deep, rich taste.

 The distilled shochu is then left to age slowly for about three years before shipment.

Company Profile

Company Name Watanabe Distillery Co.,Ltd.(有限会社渡邊酒造場)
Address 2032-1, Tanocho-Ko, Miyazaki-shi, Miyazaki Prefecture, Japan
Phone +81-985-86-0014
FAX +81-985-86-0504
Tour of a Warehouse Brewery/distillery tours are not available.
web http://asahi-mannen.com/


Introduction of Brands
Introduction of Breweries/Distilleries
What is Miyazaki Shochu?
Top Page